Międzykulturowy Wieczór Kultury Białoruskiej. Zatańcz i zaśpiewaj po białorusku
13 września odbędzie się Międzykulturowy Wieczór Kultury Białoruskiej organizowany przez Stowarzyszenie Różnorodności Społecznej UP-Date. W programie warsztaty ludowych tańców i śpiewu oraz poczęstunek i przyjemna atmosfera.
Kultura Białorusi jest żywa i dynamiczna, która pomimo historycznych przeciwności aktywnie manifestuje swoją odrębność i bogactwo. Już w tę sobotę będzie można poznać jej różnorodność w pełnej krasie!
Białoruski śpiew na żywo
Tradycyjną muzykę opierano na starosłowiańskich obrzędach dożynkowych oraz kolędniczych. W dzisiejszych czasach ludowa muzyka stała głosem i przypomnieniem o pochodzeniu, wolności i nadziei dla Białorusinów. Charakterystyczny dla tego kraju jest śpiew „białym głosem” (pełnym, z charakterystyczną otwartą barwą) oraz polifonia, które usłyszycie w tę sobotę za pomocą warsztatu, prowadzonego przez byłą członkinię białoruskiego zespołu ludowego śpiewu od godziny 16:00 do 18:00.
Potańcówka dla wszystkich
Nierozerwalnie z muzyką związane są tańce. W Białorusi ludowe tańce można podzielić na trzy kategorie: obrzędowe, towarzyskie oraz zawodowe (np. taniec kowala). Przede wszystkim jest to jednak forma społecznej integracji i wyrażania emocji. Na wiejskich potańcówkach młodzi ludzie mogli spotkać się i zapoznać, a taniec był często preludium do zalotów. Jeśli więc chcecie zawrócić komuś głowę, zróbcie to poprzez taniec. Zyskacie taką możliwość od godziny 18:00 do 21:00 podczas warsztatu i wieczorowych potańcówek.
Wydarzenie odbędzie się 13 września we Wrocławiu i prowadzone będzie w języku polskim. Obowiązują zapisy.
Więcej na ten temat rozmawiały Lizaveta Raketskaya i Zuzanna Galert w audycji Szto Tam?:
L: 13 września czeka was wydarzenie, które zainteresuje nie tylko Białorusinów, ale i resztę mieszkańców Wrocławia.
Z: Jak nazywa się to wydarzenie?
L: Międzykulturowy Wieczór Białoruskiej kultury.
Z: Co znajdziemy w programie?
L: Warsztaty ludowych tańców i śpiewu. O 16:00 zacznie się warsztat śpiewu ludowego i potrwa 2 godziny. Po tym czekają na nas tańce od 18:00 do 21:00. Warsztaty odbywają się w języku polskim.
Z: Warto wspomnieć, że udział w wydarzeniu jest całkowicie darmowy, ale obowiązują zapisy na stronie organizatora.
L: Spotkacie tam mnie i Zuzę. Rozpoznacie nas po pomarańczowych mikrofonach.
Dźwięk: Lizaveta Raketskaya i Zuzanna Galert
Tekst i tłumaczenie: Anastasiia Popelnytska
Red.: Sebastian Rogalski